Con modulación vertiginosa, a la manera de un Babel lasherino, el protagonista de Naufragio con espectador ausculta y reescribe el origen de cierta tradición local —la habilidad singular de treparse a los árboles y medianeras y el entrenamiento consecuente— en un intento de encontrar el punto exacto donde ha sido exceptuado de esta experiencia. En el repaso de los hechos, además, respira la huella múltiple producida por un fenómeno de distorsión y deriva, donde se mixturan las epifanías de los barrios, las correspondencias literarias y las escenas familiares: una trama alucinada donde puede habitar, con las intensidades del sueño, una «educación simple».